Get the header of a message.
Referenced by ScimBridgeAgentClientListenerImpl::delete_surrounding_string(), and scim_bridge_messenger_push_message().