Version: 13.1.7 (2013-11-14)
Авторские права © 2005-2008. Алексей Осипов (aliks-os@yandex.ru)
Авторские права © 2007. Николай Деркач (nderkach@gmail.com)
Авторские права © 2008-2013. Александр Мелентьев (minton@opensuse.org)
Авторские права © 2013 SUSE LLC
Разрешается копировать, распространять и/или видоизменять этот документ на условиях Лицензии GNU на Свободную Документацию версии 1.2 или любой более поздней версии, изданной Free Software Foundation; без неизменяемых разделов, без текстов, помещаемых на первой странице обложки и без текстов, помещаемых на последней странице обложки. Копия лицензии включена в виде файла fdl.txt
.
Если вы обновляетесь с более старой версии до этого выпуска openSUSE, см. предыдущие примечания здесь: http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes
Примечания к выпуску охватывают следующие области:
Раздел 1, «Разное»: Эти записи автоматически выбраны из openFATE, системы управления запросами возможностей (http://features.opensuse.org).
N/A
Раздел 2, «Установка»: Прочтите это, если хотите установить систему «с нуля».
Раздел 3, «Общее»: Информация, которую должен прочитать каждый.
Раздел 4, «Обновление системы»: Проблемы, связанные с обновлением с предыдущей версии openSUSE.
Раздел 5, «Технические данные»: Этот раздел содержит технические изменения и улучшения для опытного пользователя.
Раздел 3.1, «Документация openSUSE» содержит подробные сведения об установке.
В Руководстве для начинающих можно найти пошаговые инструкции по установке, а также ознакомиться с рабочими столами KDE и Gnome и пакетом LibreOffice. Помимо этого, описаны базовые темы администрирования (развёртывание и управление программным обеспечением) и производится первое знакомство с оболочкой bash.
Документация содержится в /usr/share/doc/manual/opensuse-manuals_ru
после установки пакета opensuse-startup_ru
или на сайте http://doc.opensuse.org.
Следующие модули YaST устарели и крайне редко используются:
yast2-autofs
yast2-dbus-client
yast2-dirinstall
yast2-fingerprint-reader
yast2-irda
yast2-mouse
yast2-phone-services
yast2-power-management
yast2-profile-manager
yast2-sshd
yast2-tv
Главной причиной удаления является стремление снизить затраты на сопровождение и сконцентрировать внимание на более часто используемых модулях.
Перед установкой openSUSE на систему, загружающуюся с помощью UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), вам настоятельно рекомендуется проверить наличие обновлений прошивки, рекомендованных производителем, и в случае их существования установить такие обновления. Предустановленная Windows 8 является верным признаком того, что ваша система использует UEFI.
Обоснование: Некоторые прошивки UEFI содержат ошибки, приводящие к сбою в случае записи большого объёма данных в область хранения UEFI. Что характерно, никто точно не знает, насколько «большой» объём приводит к такому сбою. openSUSE минимизирует этот риск, записывая минимальный объём данных, необходимых для загрузки ОС. Под минимальным понимается указание прошивке UEFI на расположение загрузчика openSUSE. Специальные возможности ядра Linux, использующие область хранения UEFI для сведений о загрузках и сбоях (pstore
), по умолчанию отключены. Тем не менее, рекомендуется установить все рекомендованные производителем обновления прошивки.
Together with the EFI/UEFI specification a new style of partitioning arrived: GPT (GUID Partition Table). This new schema uses globally unique identifiers (128-bit values displayed in 32 hexadecimal digits) to identify devices and partition types.
Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS) partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to generate automatically a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware. Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A rewrite consist of two different operation: removing the old entry and creating a new entry that replaces the first one.
Modern firmware has a garbage collector that collects deleted entries and frees the memory reserved for old entries. A problem arises when faulty firmware does not collect and free those entries; this may end up with a non-bootable system.
The workaround is simple: convert the legacy MBR partition to the new GPT to avoid this problem completely.
Это касается только машин с UEFI и включённым режимом безопасной загрузки.
The new version of the shim loader allows more machines to boot with Secure Boot enabled than with openSUSE 12.3. Nevertheless, in case of trouble, first update the BIOS of your machine to the latest version. If the BIOS update does not help, report the model of your machine it the wiki (http://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI). Then we can track it for the next release.
Компания Adobe больше не предоставляет обновлений (безопасности) для Adobe Reader (acroread
). Вследствие этого для защиты пользователей openSUSE пакет acroread
исключён из дистрибутива.
openSUSE includes various PDF viewing tools like Okular, Evince, and poppler-tools. These tools are actively maintained and get security fixes from openSUSE and their upstream authors.
For more information, see http://en.opensuse.org/Adobe_Reader.
При обновлении с помощью команды zypper dup (обновление через YaST делает это автоматически) из файла /etc/fstab
следует удалить (если они там есть) следующие записи:
tmpfs /dev/shm devpts /dev/pts sysfs /sys sysfs proc /proc proc
Это особенно важно для пользователей Gnome, ибо в противном случае терминал Gnome выдаст сообщение об ошибке "grantpt failed: Operation not permitted
". Эти точки монтирования управляются systemd и более не должны упоминаться в файле /etc/fstab
.
Переменная SYSLOG_DAEMON была удалена. Ранее она использовалась для выбора демона syslog. Начиная с openSUSE 12.3, только одна реализация syslog может быть установлена одновременно, она используется автоматически.
Более подробные сведения приведены на странице руководства syslog(8).
The current version of systemd uses a new convention for assigning predictable names to network interfaces. YaST is changed accordingly.
Some reports indicate a bug in YaST when conversion from one naming
scheme to another takes place. If the same network interface has two
different names, you have been hit by this bug. In this case remove
the different network interfaces in
/etc/sysconfig/network
and use YaST to
configure the network anew.
For more information about predictable network interface names, see http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/PredictableNetworkInterfaceNames/.
В openSUSE 11.3 мы перешли на KMS (Kernel Mode Setting) для видеокарт Intel, ATI и NVIDIA, теперь это поведение по умолчанию. Если у вас при этом возникают проблемы с поддержкой KMS драйвером (intel, radeon, nouveau), отключите KMS, добавив nomodeset
в строку загрузки ядра. Для постоянного применения в Grub 2, загрузчике по умолчанию, добавьте это в строку параметров загрузки ядра по умолчанию GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT
в файле /etc/default/grub
от имени root и запустите команду терминала
sudo /usr/sbin/grub2-mkconfig --output=/boot/grub2/grub.cfg
для применения изменений. Если вы используете Grub Legacy, добавьте это в строку параметров ядра в файле /boot/grub/menu.lst
. Этот параметр означает, что соответствующий модуль ядра (intel, radeon, nouveau) будет загружен в initrd
с параметром modeset=0
, т.е. с отключённым KMS.
В редких случаях, когда загрузка модуля DRM из initrd
является общей проблемой и не относится к KMS, можно полностью отключить загрузку модуля DRM в initrd
. Для этого установите параметр sysconfig NO_KMS_IN_INITRD
в yes
через YaST, это создаст initrd
заново. Перезагрузитесь.
На картах Intel без KMS Xserver использует драйвер fbdev
(драйвер intel
поддерживает только KMS); в качестве альтернативы для устаревших видеокарт от Intel существует драйвер «intellegacy» (пакет xorg-x11-driver-video-intel-legacy
), всё ещё поддерживающий UMS (User Mode Setting). Для его использования отредактируйте файл /etc/X11/xorg.conf.d/50-device.conf
и измените драйвер на intellegacy
.
На современных картах ATI отступным вариантом является radeonhd
. На картах NVIDIA без KMS используется драйвер nv
(драйвер nouveau
поддерживает только KMS). Обратите внимание, более новые видеокарты от ATI и NVIDIA при указании параметра загрузки ядра nomodeset
будут использовать драйвер fbdev
.
On some systems with NVIDIA cards, the installer may show garbage on the top part of the screen due to problems with the default nouveau driver. If you are affected by this problem, you can disable the nouveau kernel module to run the installer and then enable it again once the system is installed or upgraded.
To disable the kernel module, once you boot from the installation media,
select the 'Installation' entry in grub and press 'e' to edit the
parameters. Then go to the line starting with 'linux' (or 'linuxefi')
and add brokenmodules=nouveau
at the end. Now press
F10 to continue booting with the new parameter. After the system is
installed, you can re-enable the nouveau module by editing
/etc/modprobe.d/50-blacklist.conf
and removing the
entry that blacklists nouveau.
Samba 4.1, входящая в состав openSUSE 13.1, не поддерживает работу в качестве контроллера домена Active Directory. Эта функция отключена из-за отсутствия интеграции с системным компонентом MIT Kerberos.
В openSUSE 12.3 SuSEconfig.postfix
был переименован в /usr/sbin/config.postfix
. Если вы меняете переменные sysconfig в /etc/sysconfig/postfix
или /etc/sysconfig/mail
, вы должны вручную запустить /usr/sbin/config.postfix
от имени root.
Новый параметр xinetd по умолчанию меняет целевой журнал с /var/log/xinetd.log
на системный журнал. Это означает, что все сообщения от xinetd появятся в системном журнале с уровнем уведомления.
Если вы хотите вернуть всё как было, найдите нужный фрагмент в /etc/xinetd.conf
. Шаблон скрипта logrotate для xinetd.log
можно найти в /usr/share/doc/packages/xinetd/logrotate
.
В Apache 2.4 реализовано множество изменений в конфигурационных файлах. Более подробные сведения об обновлении с предыдущей версии см. http://httpd.apache.org/docs/2.4/upgrading.html.
Скрипты запуска tomcat больше не выполняют вывод в /var/log/tomcat/catalina.out
. Все сообщения теперь перенаправляются в системный журнал через tomcat.service
(tomcat-jsvc.service
) с уровнем уведомлений.
При обновлении с предыдущей версии до openSUSE 13.1 старый файлы кэша могут не работать. В этом случае необходимо удалить ~/.cache/darktable/mipmaps
.
The mlocate tool is the replacement for findutils-locate. In the default configuration mlocate behave the same as findutils-locate. Because of an improved permission handling, it could take up to 24 hours, until the database file will become available to regular users.
In case you encounter a "Permission denied" message shortly after installing mlocate, run
/etc/cron.daily/mlocate.cron
as root once.
Стек Bluetooth предоставлен Bluez 5 (новой версией без обратной совместимости), необходимым обновлением для рабочего стола GNOME и некоторых компонентов базовой системы. К сожалению, выпущенные на данный момент версии KDE поддерживают только Bluez версии 4.
Вследствие этого команда сообщества openSUSE KDE предлагает неофициальный пакет Bluedevil, предоставляющий базовые функции: спаривание устройств и поддержка bluetooth-мышей. Некоторые функции не поддерживаются, например, пересылка файлов.
На данный момент сообщения об ошибках поддержки Bluetooth в KDE не принимаются, работа над портированием Bluedevil на Bluez 5 ведётся.
AppArmor is enabled by default. This means more security, but prevent services from working, if you run them in less expected ways. If you encounter strange permission problems, try to disable AppArmor for the affected service. Even if it helps report it as a bug, because we want to fix AppArmor profiles to cover also corner cases.
PulseAudio 4.0 exposes a bug in the current version of Skype for Linux (v4.2). Until Skype is fixed and updated, run skype from the command line:
PULSE_LATENCY_MSEC=60 skype
For more information about this bug, see http://arunraghavan.net/2013/08/pulseaudio-4-0-and-skype/.